Проблемы с местными - Роберт Шекли

В будущем, где обычные люди кажутся странными, Эдвард Дантон выделяется как изолированный индивид. Он отправляется на самую далекую границу освоенной Вселенной, чтобы создать одиночную колонию. Его одиночество нарушается, когда на планету прибывает звездолет, стартовавший с Земли 120 лет назад. Потомки землян удивлены, встретив не дикарей, а одного лишь Дантона, которому понравилась девушка с корабля. Однако, чтобы иметь возможность жениться на ней, ему приходится объявить войну инопланетным гостям.